印度的幾個煉油廠已經開始用人民币購買從俄羅斯進口的原油。此前，印度與俄羅斯在結算問題上曾一度談崩。今天早上，人民币亦掉頭向上，一度升破7.24關口。So, will the trend of RMB depreciation be reversed at this point?

其實，對人民币來說，還有一個大變數，那就是美國財長耶倫。中国財政部昨天確認，耶倫將在7月6日至9日訪華。A report by Reuters on Tuesday (July 4) showed that U.S. Treasury Secretary Yellen had a "frank and productive" conversation with Chinese Ambassador to the United States, Xie Feng, before visiting China.

人民币--kvb prime

(资料图)

那麼，為什麼說耶倫將是人民币匯率的一個重大變數呢？This has a lot to do with the predicament the U.S. economy is currently facing.

在近三個交易日，kvb外汇表示，人民币匯率已經有了顯著變化。自6月15日以來，美元兑離岸人民币首次跌破了上行趋勢線，首次出現顶背離，更是近兩個月以來首次出現三根小陰線。

美元---kvb prime

今天又有大消息傳來。According to Reuters on Monday (July 3), citing three sources, Indian Oil Corporation, the largest buyer of Russian crude oil in India, became the first state-owned refinery in June to pay for part of Russian oil transactions in RMB. 其中兩名消息人士說，印度的三家私營煉油廠中至少有兩家也在使用人民币支付部分俄羅斯進口產品。

消息人士介绍，印度石油公司是通过印度工业信贷投资银行向中国银行支付人民币，来结算与俄罗斯石油公司（Rosneft）的交易。從6月起，kvb外汇c称印度石油公司就通過同樣的方法用人民币結算俄羅斯石油公司的其他貨物。

除了印度，Pakistan"s oil minister Malik also confirmed last month that the first batch of 100,000 tons of Russian discount crude oil purchased by Pakistan was also settled in RMB.

然而，人民币的贬值趋势是否会就此扭转呢？可能还有一个变数。

美国财政部长耶伦将在7月6日至9日访华。在此之前，据星期二（7月4日）报道，美国财政部发布的一份声明显示，耶伦在访问中国之前，和中国驻美国大使谢锋进行了“坦率而富有成效”的对话。kvb外汇表示双方对为保持沟通渠道畅通和负责任地管理中美双边关系而正在进行的努力表示了支持，这与耶伦即将对北京进行的访问是一致的。

财政部的声明也表示，耶伦在双方对话中提出了令人关切的问题，也表达了两个很大经济体在全球挑战，包括宏观经济和金融问题上合作的重要性。

据悉，Yellen will ha ve three things to do during her visit:

一是与中国同行举行高层经济会谈，就全球挑战和共同关心的问题展开讨论；

二是与在华开展业务的美国公司的相关人士会面；

三是再次强调不支持“脱钩”的态度，并为美国行“脱钩”之实进行辩解。

因此，虽然耶伦此行扭转中美关系的可能性很小，但随着中美接触的重启，两国有可能在一些小的领域取得进展，并通过接触加深了解、交换看法。

那麼，又為什麼說耶倫此行將是人民币变大的變數？

其實，我们可以回忆一下此前几年人民币贬值过程中，美国及其财政部的表现。早些年，只要人民币出现大幅度贬值，美国一定会威胁要将中国列为“汇率操纵国”。而自去年以来，人民币贬值幅度逐渐扩大，但我们并未听到这种声音，那是由美国的经济形势决定的。目前，美国的通胀水平依然高企，他们仍需要中国的便宜商品来平抑其物价。在这种情况之下，一个相对较低的人民币汇率对其是有利的。因此，他们此时并不会拿人民币汇率说事，反而乐见贬值。It is expected that Yellen"s visit is highly likely to involve issues such as tariffs, exchange rates, and debt.

关键词：